El pasado sábado 02/Ag., una buena amiga nos propuso la siguiente agradable velada: 1º copas en un Tapas Bar, 2º obra de teatro tradicional, 3º cena en un mercado nocturno....
Last Saturday 2nd Aug. we spent a nice evening with a good friend: 1st cool down with a tapa & drink, 2nd a traditional theater, 3rd diner at a night bazaar...
Después de unas tapas para coger fuerzas (pulpo a la gallega - tiernísimo! - con vino español!!), nos dirigimos al Mercado Nocturno de Suan Lum - en el parque Lumpini -, donde se encuentra el mencionado teatro.
Es éste un teatro único en el mundo, recuperación de un antigua tradición thailandesa de teatro de marionetas, cada una de las cuales necesita de tres personas para su correcta escenificación.
Es éste un teatro único en el mundo, recuperación de un antigua tradición thailandesa de teatro de marionetas, cada una de las cuales necesita de tres personas para su correcta escenificación.
Joe Louis - quién
murió hace pocos meses - recuperó este teatro para perdurar la tradición que estaba ya en desuso y ahora se ha convertido en una gran atracción en Bangkok, con representaciones que van variando cada temporada.
Evidentemente... al inicio de la representación sonó el himno thailandés y se visionaron fotos del monarca, mientras todos permanecíamos de pie!
En cuanto al Mercado Nocturno... allí pudimos comer al aire libre, con aire fresco y gran variedad de comida... amenizada con música en directo. ¡RECOMENDABLE 100%!!
... pero volveré a él en otra ocasión en que pueda mostraros fotos!!!
After the tapas... we went to Suan Lum Night Bazaar - at Lumpini Park -to go to an ancient puppet show just recovered by Joe Louis - who died a few months ago - and who maintained this theater to keep this traditional puppets, moved by three persons each.
Before the show - which is really appreciated nowadays in Bangkok - we did of course listen to the National Anthem and view some royal photos, while standing up.
And regarding the Night Bazar, its food in a terrace with life music and its variety of things... I'll come back another day with photos!
No hay comentarios:
Publicar un comentario