Lo dicen bien... el mundo es un pañuelo!!!
Y en BKK me estoy encontrando con gente increíble q además tiene vínculos con - incluso! - mi población natal!!
It is well known that the world is like a handkerchief (so small!!)... and here in BKK I'm meeting very interesting people!!
Por partes....
... está Jordi BOLET. Resulta que este joven es de Vilafranca del Penedès - ciudad donde nací y viví hasta los 30!! Su madre es profesora... y de pequeños nos dio clase a mis hermanos y a mí!!
Le conocen grandes amigos mios que me dijeron que contactara con él al llegar a Bangkok... pues además trabaja en una agencia de viajes!! (Con "él" fuimos a Koh Chang!!)
Jordi BOLET works in BKK in a Travel Agency. He is from my hometown - Vilafranca del Penedès - and her mother was my teacher when I was a child!!
...
está Mª Dolors RIBÉ. La conocí al inscribirme en la Embajada Espanyola. Ella es de Valls - población "vecina" de Vilafranca del Penedès! - y su hermana vive en Vilafranca! y es profesora.... una de sus compañeras es la madre de Jordi Bolet!!! (... realmente "un pañuelo"!!!).
Ah! Dolors es la "secre" del Embajador!!
... y me ha presentado a gente muy interesante de la que hablaré más adelante, cuando les pida permiso para nombrarlas!
Le conocen grandes amigos mios que me dijeron que contactara con él al llegar a Bangkok... pues además trabaja en una agencia de viajes!! (Con "él" fuimos a Koh Chang!!)
Jordi BOLET works in BKK in a Travel Agency. He is from my hometown - Vilafranca del Penedès - and her mother was my teacher when I was a child!!
...
está Mª Dolors RIBÉ. La conocí al inscribirme en la Embajada Espanyola. Ella es de Valls - población "vecina" de Vilafranca del Penedès! - y su hermana vive en Vilafranca! y es profesora.... una de sus compañeras es la madre de Jordi Bolet!!! (... realmente "un pañuelo"!!!).Ah! Dolors es la "secre" del Embajador!!
... y me ha presentado a gente muy interesante de la que hablaré más adelante, cuando les pida permiso para nombrarlas!
Mª Dolors RIBÉ works at the Spanish Embassy and was born near my hometown. Her sister actually lives in my hometown working as a teacher... and one of her colleagues is Jordi Bolet's mother!! (.. incredible, isn't it??).
... 
están Manel y Sole. Son de Badalona y nos conocimos en el barco de excursión por las islas de Koh Chang... buceando viendo corales, peces y erizos de mar! Estaban de vacaciones y a los pocos días venían a BKK para acabar aquí el viaje... así que nos fuimos a cenar juntos en una velada muy agradable!!
Manel & Sole were on holidays and we met them on that weekend at the Koh Chang Island. When they came to BKK to finish the travel, we had diner together in a very pleasant evening!
están Manel y Sole. Son de Badalona y nos conocimos en el barco de excursión por las islas de Koh Chang... buceando viendo corales, peces y erizos de mar! Estaban de vacaciones y a los pocos días venían a BKK para acabar aquí el viaje... así que nos fuimos a cenar juntos en una velada muy agradable!!Manel & Sole were on holidays and we met them on that weekend at the Koh Chang Island. When they came to BKK to finish the travel, we had diner together in a very pleasant evening!
They leave near Barcelona.....
... y seguiremos informando, la próxima vez con NO Europeos!!!!
... and we'll keep informing, next time with NON Europeans!!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario