jueves, 30 de octubre de 2008

Illa de Yao - Koh Yao 3


... por cierto, no os he enseñado la habitación del hotel-resort, verdad??

Aprovechando que todavía es temporada baja - la alta empieza este 1 de noviembre!! - cogimos una "pool-villa" por la mitad de su precio habitual: gran habitación con jardín-terraza privado + piscina privada tocando a la arena de la playa y mirando al mar...... ooohhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!

Aquí una serie de fotos para que os hagáis una idea.............

By the way, here is the room we had, a pool-villa (big room + private garden + private pool next to the beach!!)... taking advantage of being still low season and so middle its price!! (High season begins this very 1st of November!).


Bien, a pesar de no poder disfrutar completamente del jardín, piscina y playa... lo que sí aprovechamos fue el spa, donde ofrecían diversos masajes y tratamientos..... para nosotros con un 30% de descuento, pues nos hicimos pasar por "recién casados", jejejejjjiiiiii...... ¡cómo que no cuela!!! Ya lo creo que coló!!!!! (Además de los pétalos de rosa en la cama... nos dieron botellita de champagne y cocktail de bienvenida!!).

Ah! El spa era magnífico, con sauna y cascada de agua fria para empezar... y masaje en cabaña para dos personas en medio de la selva oyendo pájaros y brisa marina......... uufffff, QUÉ RELAX!!!!!!!

Though we could not completely enjoy garden, pool and beach... we did really enjoy the spa: treatments and massages in a hut in the middle of the forest hearing birds and the sea breeze...... all with a 30% less, because we said we were "just married"............ and they believed us!!!!



Como os comenté, el sábado viaje en jeep por la isla!! Gran parte del camino era, eso... camino en medio de la selva!! pero con grandes hendiduras y baches debido a toda la época de lluvias!!!! Vaya viajecito.......
La primera parada fue en la capital de la isla - la cual dispone de ayuntamiento, hospital, correos, estación de policia y bomberos, así como una escuela bastante grande... y aunque parezca lo normal, os aseguro que viendo las condiciones en que viven, muchos en medio de la selva y sólo con carreteras semiasfaltadas, no parecía que tendrían según qué servicios!!! De hecho la capital es simplemente una calle llena de tiendas, a la que llaman "el mercado", algunas de ellas con ropa (copias de camisetas y pantalones de marcas!) y otras de comida y enseres varios y variados... las más curiosas, las gasolineras!!

Eran barriles de los que se extrae la gasolina ó gasoil de forma algo manual, con un medidor encima... aunque en un final del pueblo vimos esta modernidad de color amarillo que reza:
"Abiertos 24 horas"!!
Ah! Lo que sí había era un "7-Eleven"... esos mini-supermercadaos abiertos 24 horas, 365 días al año....... no hay lugar que se precie sin tener uno de estos (en Bangkok hay uno cada máximo 500 metros!!!).

Here is our jeep tour to the island, first stopping at its capital, which is in fact a street full of shops: clothes (mostly fakes of T-shirts and trousers) and food! Oh, also petrol stations, this is, just a barril with a manual measure on it!!
Here there was also the town hall, hospital, police station, post office, school and a "7-Eleven"!! There is no place without one of them... in Bangkok you can find a "7" every 500 meters......


Después, el puerto, donde llegan ferries con todas las provisiones.....
Nos sorprendió ver mucho movimiento de barcazas y gente, pero llovía demasiado como para poder sacar fotos - tendré que comprarme una cámara acuática para visitar Thailandia en época de lluvia, jejejjjiiiiii............
Ah! En una esquina, a parte de unos pequeños pájaros con el pecho colorado, parecidos a las golondrinas... vimos a un chaval preparando hilo de pescar con un anzuelo casero... véis lo que nos sorprendió de él?? En ese remoto rincón del mundo, su vestimenta era un conjunto del Barça... eso sí, el nombre del jugador está en thai (no sé qué demonios pone!!), pero en su pierna se distingue perfectamente el escudo del equipo!!!
Ah! Paró un poquito la lluvia justo para las fotos, qué detalle!!!

Then a visit to the harbour, which receives many ferrys with supplies! It was quite busy and full of people but it rained too much as to take pictures! ... but on a corner, we saw this boy - fishing in a home-made way - wearing a set of a particular football team... yes, you can see the Barça team mark, though no way knowing the name of the player, as it was only in Thai!!!
(It just stopped raining 1 minute for the photo!).



Después de esto, comer en una terraza tranquila y vuelta al resort... más baches!!! Recorrido de vuelta de nuevo por la selva, esta vez sin lluvia! Pudimos hacer alguna foto, como ésta de Jordi junto a unas hojas enormes - que el guía nos comentó tenían un líquido venenoso en su interior! - y varios plataneros y cocoteros.
Además nos mostró los árboles de dónde sale el látex y su elaboración (tema que Jordi ya conocía, pues es la matería prima de la empresa donde trabaja!!)... es interesante y sobretodo curioso, pero os lo explico en otra "entrada", ok?
Por cierto, en esta selva no hay ni tigres ni elefantes... lo único peligroso son serpientes... uupsss!! Pero tienen el antídoto en el hospital...... aahhh!!! Claro que con el tipo de "carretera", queda lejos, pero entonces lo hacen llegar por barca........ uufff!!!!


After this, return to the resort through the jungle - this time with no rain - and we could take some pictures! Here Jordi close to really big leaves - which had some kind of poisoned liquid inside, as the guide told us! - and some coconuts & bananas trees!!
We also saw latex trees, from which, of course, latex is provided... interesting and curious way to get it, but I'll come with it in another "entry". By the way, Jordi already knew about it, as this is the raw material they use where he works......
I almost forgot... the only danger in this jungle are a kind of quite poisonous snakes, but they have the antidote at the hospital!!


Y como os comenté... el último día salió un sol muy tímido, pero que nos permitió vaguear en las tumbonas, leer con luz natural, caminar por la playa - sorteando los cangrejos, claro! - y tomar algunas fotos con luz y color distintos......


And as mentioned, on the last day a shy sun appeared, which let us relax in the hammocks, read with natural light, walk in the beach - paying attention to crebs, of course! - and take some nice pictures with a different colour and light.......


No hay comentarios: