miércoles, 3 de diciembre de 2008

Inauguració oficial del pis!!


... un poco deslucida!! por qué parte de las vecinas que debían venir al piso están en Japón y - por el lio en el aeropuerto de Bangkok - no han podido volver para el "evento"!!
De hecho ha sido una merienda-cena informal en muy "petit comité" pero muuuuy divertida!!!! ... y yo sólo he puesto el piso, pues ellas han traido ensaladas, alas de pollo, fruta y bebidas!! Ah! Me tenían un ramo de flores preparado que una de ellas (se dice el pecado pero no el pecador!!) se ha olvidado de recoger....... qué despiste!!!!!

Mis vecinas, de izquierda a derecha, son:
Portia (North Carolina, USA!), 10B... a la que le encanta coser!
Mitsuko (Japón), 11D... muy respetuosa y agradable!
Aya (Japón), 21D... estudia Thai en mi misma escuela! y sale en varias entradas del blog porqué hemos ido a varios restaurantes con otras compañeras!!
Ivy (Malasia), 11B... alegria y charla constante!!!

... y algun@s reconocerán las figuras del mueble al fondo, en la estantería del medio........... no???? (La foto se puede ampliar!!!).


First gathering at my new flat... though with less people as previously thought because a couple of Japanese could not come back on time from Japan... due to the troubles in the Bangkok Airport!!
Nevertheless, we've had a very nice and funny early diner... in which I've made nothing, just open the flat to them!! They've brought salad, chicken wings, fruit and beverages........ oh! but somebody forgot to pick up a bouquet of flowers they had extra ordered for me..............
From left to right: Portia (USA), Mitsuko (Japan), Aya (Japan) & Ivy (Malasia).... these last two appear in other entries of the blog as we've been sometimes to restaurants together!!

No hay comentarios: