sábado, 22 de mayo de 2010

Les afores...


Seguimos en el apart-hotel de las afueras... como si estuviéramos en el piso de fin de semana! lejos de la gran ciudad...... os lo presento!!
... dos habitaciones, cada una con su baño! la grande para dormir y la pequeña para estudio de Jordi..... comedor con mucha luz, mesa para 6 personas, sofá, tv, dvd y mi 'estudio'!! pequeña cocina que cuenta con gran nevera, micro-ondas, cafetera, tostadora, horno e incluso lava-platos!! Ahh! y pequeño habitáculo con lavadora y secadora!!!

... realmente es más pequeño que nuestro apartamento del centro, pero más moderno en diseño, mobiliario y complementos...... y desde sus ventanas - aunque tenemos delante un 'campo' de contenedores y la autopista! - la vista es amplia y llana..........
Por cierto! igual que en el otro piso, también disponemos de gimnasio, piscina y restaurante!!

No pensamos quedarnos mucho más, pero sí hasta principio de semana, esperando ver como la ciudad inicia una semana laboral normal... aunque hoy sábado nos hemos acercado a nuestro piso para recoger alguna cosilla más (pues el lunes hicimos maleta sólo para 2-3 días!!) y hemos podido pasear por nuestro barrio con total normalidad, comprar en nuestro supermercado sin faltar nada, comer en nuestro 'chiringuito' favorito sin problemas..... sólo las calles están algo más vacias de lo habitual, pero no mucho más de lo que últimamente ya lo estaban, desde que descendió el turismo!!
... sí he notado - cómo os comenté en una entrada anterior - que la gente mira con más seriedad, con ojos algo asustados y recelosos! eso es lo que más costará de 'reparar'!!


Still outside Bangkok.... in our 'new' two-bedrooms (one to sleep.. one as office for Jordi) serviced apartment, small kitchen but with big fridge, micro-wave, dishwasher and even oven! light diningroom with tv & dvd! washing machine and dryer! gym, swimmingpool and restaurant........
Though here is nice and modern, we hope to go back to our apartment beginning next week, after beginning of a normal week and seeing everything is really normal!! And in fact, we've been there this morning - to have a look! - walking in our neighborhood, shopping in our supermarket.... and everything was as usual!!

No hay comentarios: