Desconnexió + 'carving'

Sí.... vamos a desconectar un poco de los acontecimientos, la tensión, el calor, las lluvias torrenciales (que ya están aquí!!).........

A principios de mes os comenté que queríamos ir de viaje - pues Jordi tenía un puente largo - pero que con el lio de los 'camisas rojas'..... decidimos no salir del pais!!

... pues ahora que todo está calmado - y por si la volvieran a liar!! y porque Jordi trabajó esos días para disfrutarlos más adelante!! - nos vamos toda una semana al viaje pospuesto (marchando mañana sábado 29): una expo universal, unos guerreros de terracotta (tamaño natural) y una graaaaan muralla - adivináis??............. a la vuelta - 6 de junio - os cuento!!

Ahh! En un supermercado cercano a casa, reponiendo la nevera al volver del 'retiro', fotografié esta curiosa forma de anunciar el nombre del súper (Foodland), la carne fresca (fresh meat), el pescado y marisco (seafood)..... en fruta tallada......... original, verdad??

Beginning of May we wanted to go on a trip, which we postponed due to the demostrations, fearing leaving the country!! Now that everything is calm again... we need to disconnect from the events, the tension, the heat and the big storms (already back!)..... so we'll be away a whole week visiting the universal expo, the terracotta warriors and the great wall - guessed where??........ coming back 6th June!!
Btw... here original way to announce the supermarket name, the meat and fish in a shopping center near home: fruit carving!! ...... nice, isn't it??