FinDe variat

Hay fines de semana en que haces poco y monótono... otros en que haces mucho y variado...... éste ha estado bastante lleno...........

Full weekend... sometimes nothing to do and sometimes full of specials........


Viernes concierto en el Auditorio de Música de la Universidad Mahidol - en Salaya, no lejos de Bangkok - invitados por la Embajada Española: Orquesta Filarmónica de Thailandia junto al maestro guitarra Miguel Trápaga.... Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo y Amor Brujo de Manuel de Falla....... bellísimo!!!!

Al terminar el concierto, foto oficial con - de izquierda a derecha - Sr.Pengcharoen (primer violín), Sr.Suphanrojn (director), Sra.Villaret (cantó en el Amor Brujo), Miguel Trápaga (guitarra solista) y Antonio Millán (en representación de la Embajada de España)..... Antonio (quién nos hizo llegar la invitación) es ya un buen amigo nuestro y nos vemos a menudo en cenas informales y con el grupo de españoles! así que la siguiente foto es la extra-oficial, nosotros junto a Antonio y Miguel!!

Por cierto... ante la ovación que causó Miguel después de su impecable Concierto de Aranjuez, tocó una corta pieza extra que nos llegó al alma!!! (Què li darem...) al Noi de la Mare.... del maestro Miquel Llobet! la nana catalana por excelencia!!!



Friday Concert with the Thailand Philarmonic Orchesta and the soloist guitar Miguel Trápaga playing very special and touchfull Spanish pieces.... really nice ambience and people!!

Here photos of the Hall at the Mahidol University - Music College - and the official one with first violin (Mr.Pengcharoen), director (Mr.Suphanrojn), singer (Mrs.Villaret), Miguel and Antonio (on behalf of the Spanish Embassy)..... in fact Antonio is who invited us, as the Concert was promoted by the Embassy! He is already a good friend of us and we often meet for informal and nice dinners with the Spanish group........ this is why we also have the extra-oficial photo with him and Miguel!!!


Sábado nos tocó probar un par de coches por que a los cuatro años hay que hacer cambio, y el que tenemos ya viene del anterior director! ... toooooda una odisea!! parecía que estuviéramos pidiendo algo imposible ó anormal!!! pero hemos dicho que no compramos coche sin probarlo primero...... y hemos tenido que ir a concesionarios de las afueras para que dejen a nuestro chófer conducirlos y nosotros probar la comodidad, espacio, etc. detrás......... bueno, ahora a 'deliberar', ya os contaré qué nos quedaremos..........

Aprovechando que estábamos lejos de nuestra zona, hemos entrado en un centro comercial de las afueras en donde casi éramos los únicos extranjeros!! Algo más sencillo que los centros populares y caros de Bangkok, pero sin faltar de nada, ni en marcas ni en productos! y en la planta baja, mercadillo de frutas, comida variada y preparación especial de café, estilo indio!!

Saturday we've been testing some cars, as we need to change ours... we had to go far from the center of the city and took the chance to go to an outskirt mall, finding inside an interesting fruit and food market and some guys making coffee the indian way!!


Domingo, corto paseo - el sol aprieta de lo lindo!! - y aprovechamos para tomar un poco el sol, que estamos blanquitos! como si no vivéramos en el trópico!! luego comidita thai en un nuevo restaurante muy agradable cerca de casa (todo muy bien presentado y delicioso) y cine.... que se ha puesto a llover!!
Hacía un mooooontón que no íbamos al cine........
Ah! La foto del medio és del techo del vestíbulo del cine... que tenía una iluminación muy colorida!!

Sunday a short walk, a little sunbathe and a nice lunch in a new Thai restaurant near home - tasty food and pleasant presentation!!
Then to the cinema, as it has started raining - it was a loooong time since our last time! And here a nice colorful pic of the ceiling at the cinema hall!!



Y colorín colorado, el FinDe se ha terminado!! jejjejejeeeeeee

.... and the weekend, gets to its end!! jijijiiiiiiiiii