Primavera a Bangkok??

... curioso, pues al no haber paso de estaciones, los árboles no pierden las hojas y por ello creía que tampoco florecían - de hecho, la vegetación está adaptada al medio y la mayoría de arbustos y árboles son de hoja perenne, si bien van renovándose durante todo el año (siempre hay hojas por el suelo y nacen de nuevas... igual que nos pasa con el cabello!!).
Hoy mirando desde el balcón, me ha sorprendido ver varios árboles en flor, como anunciando realmente la primavera!!! Ni idea qué tipo de flor o fruto darán, però ha supuesto para mí una mínima señal del paso del tiempo......... y, realmente, estamos saliendo de lo que ellos llaman "invierno" (máximas de 27º y mínimas de 15º!!!!) y acercándonos al verano = calor sofocante, aire irrespirable y varias duchas diarias!!!! (... según me han dicho, yo todavía no lo he vivido!)..... pasando por una primavera llena de humedad y bochorno por las mañanas (32º y niebla a las 07:30am!!!)!!
... ésto último os lo aseguro pues lo vivo cada mañana al ir al "cole" (mis clases de thai son cada día de 08:00 de la mañana a 12:00 del mediodía!!!!)...........


... spring is here!!! In Thailand most trees and bushes do not change leaves and the weather is so similar all the year that you do not notice the time going by... but I've now seen some trees flowering, which shows that we are really steeping from what they call "winter" (max.27º & min.15º!!!) to summer (= sweltering heat and many showers per day!), through spring (humidity and 32º at 7:30am!!!)!! ... this sticky weather is what I have now every morning when going to my Thai lessons (daily, 08:00am-12:00pm!!)....