Visita sorpresa!!!

... e-mail hace unos días: "Tengo ganas de ver lo bien que estás!! ¿Qué tal si nos vemos el próximo 15 dónde siempre a la hora habitual??" ......... era Mª Dolors!! la amiga que trabajaba en la Embajada española y que se fue a trabajar a Madrid hará casi un año!!! de camino a visitar la familia en Malasia, por vacaciones!

..... donde siempre: 100 Children!! (Cafetería-Anticuario muy agradable!)

..... hora habitual: 4pm!!!

Evidentemente, allí nos hemos visto y charlado durante más de dos horas poniéndonos al día de detalles y sensaciones....... ha sido geeeeenial!!!! En un par de días se vuelve a Madrid...........



Some days ago, I received a surprise e-mail: "I want to see how well you are... can we meet on the 15th, usual place, usual time??" ..... it was Mª Dolors, who used to work at the Spanish Embassy in Bangkok but she's now working in Madrid for almost over a year....... nice coffee chat in our usual place (One Hundred Children - coffee and antiques shop) at our usual time (4pm).......... greeeeeat to meet her and update ourselves!!! She's going back to Madrid in a couple of days............