.... y es que hoy en día en todas partes se "celebra" esta fiesta americana: disfrazarse y consumir!! Bangkok no es menos............
Tiendas decoradas con calabazas y gor
ros de brujo, ofreciendo convertirse en 
brujas y monstruos, tenderetes en la calle ofreciendo complejos vitamínicos para aguantar la noche! pequeñas y disimuladas paraditas vendiendo viagras en plena calle!!! y un tráfico infernal - como corresponde a esta fecha!
Al día siguiente... jóvenes durmiendo en una mesa y atardecer tranquilo para el relax...................
Nooooo, nosotros no nos hemos disfrazado!! pero hemos tenido un FinDe intenso:
... viernes noche presentación-introducción de vinos españoles y c
avas catalanes!! en la foto de grupo, de izquierda a derecha, Ángel (representante de la Rioja), Carolina (de bodegas Valduero en Ribera de Duero), Chiwita (thailandesa que tiene una tienda de Delicatessen Mediterráneos en nuestra calle!!), asomando por detrás el Sr. de Juvé i Camps (excelentes cavas y mejor vino tinto.... "Casa Vella d'Espiells"! uuhhhmmm), nuestro nuevo Embajador, Don Ignacio Sagaz... y dos representantes de distribuidoras thailandesas......... noche agradable, codeándonos con la alta sociedad thailandesa y saboreando buenos caldos, degustando jamón, chorizo, salsichón y tortilla de patatas! al módico precio de...... invitación por ser buenos clientes de la Sra. Chiwita!!
... sábado tarde Ros y yo quedamos para un chocolate con churros, pues en un restaurante cercano a nosotros - el "Tapas y Vino" dentro del hotel Millenium! - proponen xoco-xurros como postre...... pero nosotras los queríamos para merendar!! .. en la foto podéis ver que aquello era un "churro" - nunca mejor dicho!! - y a pesar de que el chocolate estaba buenísimo y la pasta de lo churros suficientemente bien... los habían espolvoreado con canela!!! y eso daba un sabor muy...... curioso??!!!
ros de brujo, ofreciendo convertirse en 
brujas y monstruos, tenderetes en la calle ofreciendo complejos vitamínicos para aguantar la noche! pequeñas y disimuladas paraditas vendiendo viagras en plena calle!!! y un tráfico infernal - como corresponde a esta fecha!Al día siguiente... jóvenes durmiendo en una mesa y atardecer tranquilo para el relax...................
Nooooo, nosotros no nos hemos disfrazado!! pero hemos tenido un FinDe intenso:
... viernes noche presentación-introducción de vinos españoles y c
avas catalanes!! en la foto de grupo, de izquierda a derecha, Ángel (representante de la Rioja), Carolina (de bodegas Valduero en Ribera de Duero), Chiwita (thailandesa que tiene una tienda de Delicatessen Mediterráneos en nuestra calle!!), asomando por detrás el Sr. de Juvé i Camps (excelentes cavas y mejor vino tinto.... "Casa Vella d'Espiells"! uuhhhmmm), nuestro nuevo Embajador, Don Ignacio Sagaz... y dos representantes de distribuidoras thailandesas......... noche agradable, codeándonos con la alta sociedad thailandesa y saboreando buenos caldos, degustando jamón, chorizo, salsichón y tortilla de patatas! al módico precio de...... invitación por ser buenos clientes de la Sra. Chiwita!!... sábado tarde Ros y yo quedamos para un chocolate con churros, pues en un restaurante cercano a nosotros - el "Tapas y Vino" dentro del hotel Millenium! - proponen xoco-xurros como postre...... pero nosotras los queríamos para merendar!! .. en la foto podéis ver que aquello era un "churro" - nunca mejor dicho!! - y a pesar de que el chocolate estaba buenísimo y la pasta de lo churros suficientemente bien... los habían espolvoreado con canela!!! y eso daba un sabor muy...... curioso??!!!
... sábado noche cena con Marcel y Michel - ambos suizos, grandes amigos entre ellos...... y en la foto junto a Thomas, chef del restaurante suizo Chesa, mostrándonos a una de sus langostas!! nooooo, no cenamos langosta, pero la cena sí fue excelente, de las mejores que hemos experimentado en Bangkok! y la compañía muy amena, interesante y divertida!!
.... yes, nowadays Halloween is everywhere!! of course, also in Bangkok!! Lots of stores offering dresses to disguise as witches or monsters, many traffic at night and people sleepy in the morning!! ....... at least on the following evening, a nice sunset to relax!!
We did not disguise! but had a great weekend!! ..... a wine tasting with Spanish wines - opened up by our new Embassor, Mr.Sagaz - on Friday...... and a nice dinner with interesting and funny Swiss friends - Marcel and Michel - on Saturday!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario